Je me mets en route

Encore tout heureux d’avoir déniché une place dans le tramway, j’aperçois un homme âgé juste monté à l’autre entrée.
Le fonctionnement du distributeur de billets lui semble apparemment peu familier. Les pièces qu’il réussit à y introduire sont immédiatement éjectées. Tous les voyageurs
autour de lui sont absorbés par leurs smartphones. Et si je me levais et traversais toute la voiture pour aller à son secours ? Avant d’y réfléchir davantage, je me mets déjà en route. Lorsqu’il a
enfin le billet dans la main, il me regarde et je vois deux yeux bleus rayonnants : « Merci, merci de m’avoir aidé ! » Ce regard et cette  joie me vont droit au coeur.

Traduit de Neue Stadt par Jean Maure

Tiré de la revue Nouvelle Cité mai- juin 2017